메뉴 건너뛰기

2019.10.22 12:48

踏筆不二(0)

조회 수 206 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

*

(前略) 噫。觀階伯之黃山之役。授命於危急之時。以區區五千之衆。當十萬方張之敵。而擧不錯。意氣安閒。據險設營。智也。臨戰誓衆。信也。四戰克之。勇也。擒官昌而不殺。仁也。再擒而殺之。復還其屍。義也。衆寡不敵。終能一死。忠也。(下略)

(아, 계백장군의 황산 전투를 보면 위급할 때 목숨을 내준 것(授命於危)이다. 보잘 것 없는 병사 5천으로 번듯한 십만 적군을 맞이하여 행동에 어긋남이 없었고 뜻과 기운이 평안하고 한가하였다. 위험한 곳에 진영을 설치하였다. 이것은 지혜다. 싸움에 임할 때는 병사와 더불어 맹세하였다. 이것은 믿음이다. 네 번의 전투에서 이겼다. 이것은 용기이다. 관창을 사로잡았지만 죽이지 않았다. 이것은 인(仁)이다. 다시 사로잡았을 때에는 죽였고, 그 시체를 돌려보냈다. 이것은 의(義 )다. 병사가 부족하여 적을 대적하지 못했다. 끝내 죽었다. 이것은 충(忠)이다.

安鼎福, <東史綱目>


*

時讀에서 배운 안정복(1712~1791)의 글입니다. 백제의 계백장군(660년 사망)에 대한 글입니다. 안정복이 그 보다 천 년 전에 죽은 멸망한 왕국의 한 장수를 기리는 글에 마음이 뭉클하였습니다. 또 아주 오래 전 제가 아주 어렸을 때 누군가 저곳이 황산벌이라고 알려주었고, 누군지 기억나지 않는 그 사람이 가리키고 있는 곳을 돌아보았을 때, 수확이 다 끝난 들판이 흐린 하늘 아래 펼쳐져 있었는데, 이 글을 배울 때, 그 들판이 꿈결처럼 다시 눈앞에 펼쳐졌습니다. 천 년 전, 그 땅에서 피를 흘리는 전투가 있었던 것이었습니다. 




  • ?
    토우젠 2019.10.22 17:54

    '지혜'다!, '믿음'이다!, '용기'이다! '인(仁)'이다! '의(義)'다!, '충(忠)'이다!
    이것은 물이다. 흐르는 것이다. 차마 돌아보지 않는 00이다.

  • ?
    찔레신 2019.10.23 00:11
    옛날 내가 처음 전라도 땅에 살게 되었을 때였지요. 그 지역을 다니다가 어느 골목에서 "<백제 목욕탕>이라는 간판을 보게 되었는데, 아, 그것은 참으로 옛 꿈"(觀百濟沐浴湯, 眞是故夢也)이었습니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
282 여성 file 형선 2019.03.13 277
281 방학 file 형선 2019.03.27 273
280 다시 기억하며 file 형선 2019.04.10 227
279 들을 수 없음 1 file 형선 2019.04.25 289
278 부재(不在)하는 신 1 file 형선 2019.05.22 287
277 정체성과 수행성 2 file 형선 2019.06.05 312
276 花燭(화촉) file 형선 2019.06.20 533
275 <藏孰> 천안시대, 晦明齋를 열며 2 file 찔레신 2019.07.11 411
274 惟珍爱萬萬 3 燕泥子 2019.07.18 336
273 남성과 여성의 차이에 관한 불편함 1 燕泥子 2019.07.31 266
272 Dear 숙인, 10 file 형선 2019.08.06 394
271 동시 한 편 소개합니다 1 遲麟 2019.09.30 196
270 진실은 그 모양에 있다 file 遲麟 2019.10.02 204
269 Do not be surprised if they try to minimize what happened/ Abigail Van Buren on Oct 2, 2019 1 찔레신 2019.10.03 212
268 「성욕에 관한 세편의 에세이」에 대한 단상 9 허실 2019.10.07 338
267 踏筆不二(연재예고) file 遲麟 2019.10.13 201
266 낭독일리아스_돌론의 정탐편 1 허실 2019.10.17 214
» 踏筆不二(0) 2 遲麟 2019.10.22 206
264 踏筆不二(1) 3 file 遲麟 2019.10.24 256
263 도로시(道路示) 8 file 敬以(경이) 2019.10.29 290
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 16 Next
/ 16