메뉴 건너뛰기

2022.12.19 18:27

시 읽기(144회)(1-3)

조회 수 192 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


題冲庵詩卷 


                                       金麟厚​

來從何處來 

去向何處去 

去來無定蹤 

悠悠百年計 




 

<淸夜吟>             -邵雍-

qíngyèyín           shàoyōng


月到天心處
yuè dào tiān xīn chù

風來水面時
fēng lái shuǐ miàn shí

一般淸意味
yì bān qīng yì wèi

料得少人知
liào dé shǎo rén zhī





・生ひ立ちの歌・


                               中原中也(Nakahara Chuya)


I

幼年時

私の上に降る雪は

真綿のやうでありました

少年時

私の上に降る雪は

霙のやうでありました

十七 - 十九

私の上に降る雪は

霰のやうに散りました

二十 - 二十二

私の上に降る雪は

雹であるかと思はれた

二十三

私の上に降る雪は

ひどい吹雪とみえました

二十四

私の上に降る雪は

いとしめやかになりました・・


II

私の上に降る雪は

花びらのやうに降つてきます

薪の燃える音もして

凍るみ空の黝む頃


私の上に降る雪は

いとなよびかになつかしく

手を差伸べて降りました


私の上に降る雪は

熱い額に落ちもくる

涙のやうでありました


私の上に降る雪に

いとねんごろに感謝して、 神様に

長生したいと祈りました


私の上に降る雪は

いと貞潔でありました



  • ?
    燕泥子 2022.12.19 18:28
    이번 속속(144회) 시 읽기는 지난 142회에서 진행하지 못한 시로 이월 진행합니다.

  • ?
    燕泥子 2022.12.19 19:15
    일본어시는 담당 숙인 불참으로 연니자가 代讀합니다.



List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
342 (외)길속글속 (148회)/ 2023/03/04 3 燕泥子 2023.02.19 330
341 48회 보속, 서울 <서숙>, 2023/02/25 10 file 찔레신 2023.02.09 357
340 (내)길속글속 (147회)/ 2023/02/18 2 찔레신 2023.02.05 305
339 시 읽기(146회)(1-3) 燕泥子 2023.01.30 228
338 <Feeling and Knowing: Making Mind Conscious>(Antonio Damasio) (2021) file 찔레신 2023.01.24 242
337 (내)길속글속(146회), 2023/02/04 6 찔레신 2023.01.23 367
336 <속속>의 공부꼭지 재구성 찔레신 2023.01.15 249
335 47회 보속, 서울 <서숙>, 2023/01/28 12 file 찔레신 2023.01.09 341
334 시 읽기(145회)(1-2) 燕泥子 2023.01.03 203
333 (내)길속글속(145회), 2023/01/7 2 file 찔레신 2022.12.26 549
» 시 읽기(144회)(1-3) 2 燕泥子 2022.12.19 192
331 길속글속(144회), 2022/12/24 (송년회) 3 file 찔레신 2022.12.12 395
330 시 읽기(143회)(1-2) 燕泥子 2022.12.05 197
329 46회 보속/ 2022/12/17 7 file 찔레신 2022.12.05 331
328 길속글속(143회), 2022/12/10 2 찔레신 2022.11.27 323
327 시 읽기(142회)(1-3) 燕泥子 2022.11.20 247
326 보속 45회, 2022/12/03, 서울 서촌, <서숙> 9 file 찔레신 2022.11.20 365
325 길속글속 142회, 2022/11/26 3 file 찔레신 2022.11.13 381
324 44회 보속, 2022/11/19, 천안 숙인재 9 file 찔레신 2022.11.09 339
323 시 읽기(141회)(1-2) 燕泥子 2022.11.07 241
Board Pagination Prev 1 ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 21 Next
/ 21