메뉴 건너뛰기

2021.09.26 13:25

시 읽기 (112회) (1-3)

조회 수 199 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

よき友とともに

 

                                       室生犀星

 

 

心からよき友をかんじることほど

その瞬間ほど

ぴったりと心の合ったときほど

私の心を温めてくれるものはない

友も私も苦しみつかれてみる

それであて心がかち合ふときほど嬉しいときは

ない

まづしい晩食の卓をともにするとき

自分は年甲斐もなく涙ぐむ

いひしれない愛情が湧く

この心持だけはとっておきたくなる

永く 心にとっておきたくなる



<長安寺>

申佐模1799(정조23)~1877(고종14)


矗矗尖尖怪怪奇

人仙鬼佛總堪疑

平生詩爲金剛惜

及到金剛便廢詩


堪疑(감의) : 의심해볼 만하다.

廢詩(폐시) : 시 쓰는 일을 그만두다.

 


 

贈別

zèngbié

杜牧 [Dù Mù]

 

多情却似總無情

duōqíng què shì zǒngwúqíng

 

惟覺尊前笑不成

wéijué zūnqián xiàobù chéng

 

蠟燭有心還惜

làzhú yǒuxīn háixī bié

 

替人垂淚到天明

tìrén chuílèi dào tiānmíng

 

 

 

 

 



List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
325 2019년 5월 18일 속속(51회) 6 찔레신 2019.05.07 468
324 39회, 20181103 5 찔레신 2018.10.23 468
323 시 읽기(105회)(1~5) 효신 2021.06.15 466
322 2019년 2월 2일 속속(45회) 5 찔레신 2019.01.22 466
321 길속글속(123회), 2022/03/05 6 찔레신 2022.02.20 463
320 (내)길속글속(145회), 2023/01/7 2 file 찔레신 2022.12.26 462
319 시읽기 84회(1-5) 1 지린 2020.08.23 461
318 <西方에서 온 賢者> 2 file 찔레신 2020.04.28 457
317 100회 <속속>, 별강-심포지움/ '<장숙>의 공부론' 13 찔레신 2021.03.31 455
316 시 읽기 (58회속속) 遲麟 2019.08.13 450
315 길속글속(100회), 기념 심포지움, <장숙>의 공부론/ 2021-04-17 9 찔레신 2021.04.04 448
314 2019년 1월 19일 속속(44회) 5 찔레신 2018.12.31 448
313 길속글속(122회), 2022/02/19 3 찔레신 2022.02.07 447
312 쪽속 (23회) 10월 24일, (신청마감) 12 지린 2020.10.11 446
311 길속글속(66회), 2019년 12월 14일(토) 4 찔레신 2019.12.02 446
310 보속(25회), 2022/01/15, 서울 종로구 서린 치과 내 11 찔레신 2022.01.07 444
309 38회, 시읽기 (1-6) 찔레신 2018.10.09 444
308 속속(65회) , 2019년 11월 30일(토) 5 file 찔레신 2019.11.19 439
307 시읽기(속속 40회) (1-6) 찔레신 2018.11.05 435
306 길속글속(157회)/ 2024년 2월 3일(토) 2 file 찔레신 2024.01.03 433
Board Pagination Prev 1 ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 20 Next
/ 20