메뉴 건너뛰기

2026.09.07 12:19

漢文講讀(31) (1-10)

조회 수 429 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

31-1. 

全羅ㆍ慶尙道海水變色. 順天府長省浦水, 自壬辰始赤, 至丁酉變爲黑, 魚蝦死而浮出, 若汲水盛器, 則其色如常. 梁州多大浦, 自乙未至丁酉水赤, 自甲辰至乙巳又赤, 魚死浮出, 取水盛器, 凝如煎牛毛汁. 絶影島, 自乙未至丁酉水赤. 東萊外坪, 戊戌水赤, 富山浦, 自甲辰至乙巳水赤. 見乃梁, 戊戌水深赤, 魚死. 樊溪浦, 自戊戌至辛丑水紅黃色, 魚死, 豆毛浦, 丁酉水赤, 包伊浦, 自丁酉至戊戌水赤. 昌原府都萬浦等處, 戊戌水赤黑, 魚死. 鎭海, 戊戌水淡黃色, 魚死. 機張, 丁酉水赤黃, 鮑鮯與魚皆死. 興海, 自戊戌至庚子水赤, 魚死.

《太宗實錄, 13年 7月 27日》




31-2.

日夕江天畫角鳴

村童爭覩使君行

逃空不啻聞跫喜

掃榻寧辭倒履迎

燭翦西窓看舊意

詩傳南嶽謝高情

閑中記實唯文字

豈效飛書白帝城

 

李昭漢(1598~1645), 『玄洲集』 「簡謝洪廣尹振文來宿」






31-3

錫鼎聰明絶人, 雖未嘗專意於問學, 而博極十三經, 傍及諸子, 殆非俗儒所及. 尤用力於禮學, 所編禮書, 雖近類抄, 而撰次整齊, 大有補於禮家. 雖或分移章句, 而亦皆遵依先儒緖論, 初非率意杜撰. 其於朱夫子, 亦極致隆歸重, 未嘗有一言礙逼, 則顧安有吳楚僭王之嫌? 而惟其筵奏一着, 終涉率易, 若以此咎其僭越, 則夫誰曰不可. 而只以錫鼎爲士流領袖, 方彼嚮用, 黨人必欲藉此擠之, 如得奇貨, 章交公車, 自處以衛護朱子, 而直以異端攻錫鼎, 眞若有洪水猛獸之禍. 殊不知自識者觀之, 憑藉先聖, 以濟黨伐, 其不敬尤大矣. 夫學者之挾其小智, 凌駕先儒, 固爲不韙, 而至於箚記疑難, 實有益於問學, 亦先賢之所未嘗禁. 朴世堂《思辨錄》, 誠若少背於朱門, 使世有眞儒, 固不妨辭闢, 而至於火書罪人, 終歸黨論; 若夫錫鼎《類編》, 一切會極於紫陽, 初未嘗髣髴於毁經侮聖之論, 而黨人張皇構捏, 必欲成罪. 自兩人重被齮齕之後, 學者皆以爲戒, 不復加意於思辨之學, 而黨人輩稍黠於欺世者, 輒取朱子書中若干句語, 誦習而眩耀之, 以爲大拍頭胡叫喚之資, 而讀書眞種子絶於世蓋久矣. 

《肅宗實錄補闕正誤 肅宗 35年(1709) 6月 3日》






31-4

古人有欲掘鑿開導, 以通南北之潮者, 因中央巨石而止.

 

 金堉 (1580~1658), 『潛谷遺稿』, 「論泰安漕路箚」







31-5

曾聞南國癸娘名
詩韻歌詞動洛城
今日相看眞面目
却疑神女下三淸

「贈癸娘」, 村隱 劉希慶 (1545-1636)





31-6

桃花紅艶暫時春
撻髓難醫玉頰嚬
神女下堪孤枕冷
巫山雲雨下來頻


李梅窓 (1573~?)




31-7

李花雨 흩날릴 제 울며 잡고 이별한 님
秋風落葉에 저도 나를 생각는가.
千里에 외로운 꿈만 오락가락 하노매라.

李梅窓 (1573~?)

 





31-8

學問雖在博 

要以約爲守 

終日數人錢 

一文非己有 

沿門持鉢客 

竟未飽其口 

游騎戒太遠 

無成至白首 

寄語後來者 

愼勿效此叟 

 

安鼎福 (1712~1791), (順庵先生文集)






31-9

夫儒者之學, 亟致其知, 致其知, 當由明達物理耳. 物理渺隱, 人才頑昏, 不因旣明, 累推其未明, 吾知奚至哉? 吾西陬國雖褊小, 而其庠校所業, 格物窮理之法, 視諸列邦爲獨備焉. 故審究物理之書極繁富也. 彼士立論宗旨, 惟尚理之所據, 弗取人之所意.(後略)

〈譯幾何原本引〉






31-10

舍密者何? 泰西之學科也. 此間無有乎? 我與漢皆無有也. 夫舍密之爲學也, 離合物品而考究其性情, 剖析物體而覈明其元質. 天地之奧萬有之藴, 源委顚末, 不認其眞相實理則弗措也. 是以泰西之科於理學者, 或遇物理之難究探, 亦藉斯學, 以得其鏡明, 眞所謂參眞宰之工, 抉造化之秘者乎? 當今同臭之士, 苟讀其書, 莫不知其必宜學, 而世未有講明斯學者矣. 宇君榕菴, 夙好斯學, 刻苦勉勵, 潛思狄鞮者若干年, 其造詣殊深, 頃以賢理氏之書爲本, 匯諸家之說爲增注, 加以獨得之見, 參伍錯綜, 集成一書, 名曰舍密開宗. 嗟乎此書一出, 則創新一世之耳目, 啓明千古之長歎, 可謂快矣. 夫醫家以方藥對人病, 苟不諳金石之資質性能, 與夫親和之力德, 豪氂謬千里, 其禍之勝言哉? 然則有宇君之此書, 其謂之醫家日月燈可也矣. 予亦曾得蘇氏舍密之書, 讀之久矣. 其創論偉說, 未嘗不拍案駭歎也, 因示之宇君, 君見之喜甚, 乃譯采爲增注, 予益感宇君之虛襟曠懷, 採收之博, 及此書刻來, 徵予序, 予譾陋何敢? 雖然, 喜斯擧之先得吾心, 遂記之以贈, 豈敢謂之序. 天保八年龍集丁酉仲春之月, 掛川 靜海戶冢漸識.

- 〈舍密開宗序〉戶塚靜海 (1799~1876) 


  1. 暗然而章(55), 인간은 시간이고, 시간은 깊이이며, 그 속에서 이해가 자라난다

    Date2026.11.02 By찔레신 Views72
    Read More
  2. 213회 속속 복습 문장 모음

    Date2026.10.30 By독하 Views99
    Read More
  3. RbNT(1), 이마미치 도모노부(今道 友信), <단테神曲 강의>

    Date2026.10.30 By찔레신 Views73
    Read More
  4. 번역의 문제에서 드러나는 '마음의 길'(들)의 차이에 관해서, 사례분석 (1-4/계속)

    Date2026.10.26 By찔레신 Views156
    Read More
  5. 212회 속속 복습 문장 모음

    Date2026.10.16 By독하 Views283
    Read More
  6. 暗然而章(55), 문학을 읽을 때 우리는 무엇을 공부하고 있는가?

    Date2026.10.13 By찔레신 Views268
    Read More
  7. 211회 속속 복습 문장 모음

    Date2026.09.25 By독하 Views304
    Read More
  8. 暗然而章(54), 빛나는 도시의 '외부'에서 강들은 썩고 있다

    Date2026.09.24 By찔레신 Views413
    Read More
  9. 210회 속속 복습 문장 모음

    Date2026.09.11 By독하 Views279
    Read More
  10. 漢文講讀(31) (1-10)

    Date2026.09.07 By찔레신 Views429
    Read More
  11. 闇然而章(53)/ A watched pot never boils

    Date2026.09.06 By찔레신 Views391
    Read More
  12. 闇然而章(52)/ 낭독은 자아를 탐색하는 과정이다

    Date2026.08.24 By찔레신 Views420
    Read More
  13. 209회 속속 복습 문장 모음

    Date2026.08.21 By독하 Views323
    Read More
  14. 208회 속속 복습 문장 모음

    Date2026.08.07 By독하 Views335
    Read More
  15. 闇然而章(51): 去去去中知,行行行里觉

    Date2026.08.02 By찔레신 Views378
    Read More
  16. 사니와 메지 (11-15/계속)

    Date2026.07.27 By찔레신 Views496
    Read More
  17. 207회 속속 복습 문장 모음

    Date2026.07.17 By독하 Views416
    Read More
  18. 闇然而章(50), 민주주의는 형식이다

    Date2026.07.14 By찔레신 Views433
    Read More
  19. 206회 속속 복습 문장 모음

    Date2026.07.03 By독하 Views488
    Read More
  20. 闇然而章(49)/ 적게 가지고 충분히 살아라

    Date2026.06.30 By찔레신 Views492
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next
/ 11