메뉴 건너뛰기

2022.09.11 23:53

시 읽기(137회)(1-2)

조회 수 111 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

            

 Her Kind


                                           Anne Sexton


I have gone out, a possessed witch,

haunting the black air, braver at night;

dreaming evil, I have done my hitch

over the plain houses, light by light:

lonely thing, twelve-fingered, out of mind.

A woman like that is not a woman, quite.

I have been her kind.


I have found the warm caves in the woods,

filled them with skillets, carvings, shelves,

closets, silks, innumerable goods;

fixed the suppers for the worms and the elves:

whining, rearranging the disaligned.

A woman like that is misunderstood.

I have been her kind.


I have ridden in your cart, driver,

waved my nude arms at villages going by,

learning the last bright routes, survivor

where your flames still bite my thigh

and my ribs crack where your wheels wind.

A woman like that is not ashamed to die.

I have been her kind.





放心

                                                      


한낮 대청마루에 누워 앞뒤 문을 열어 놓고 있다가, 앞뒤 문으로

나락드락 불어오는 바람에 겨드랑 땀을 식히고 있다가,



스윽, 제비 한 마리가,

집을 관통했다


그 하얀 아랫배,

내 낯바닥에

닿을 듯 말 듯,

한순간에,

스쳐지나가버렸다



집이 잠시 어안이 벙벙

그야말로 무방비로

앞뒤로 뻥

뚫려버린순간,


제비 아랫배처럼 하얗고 서늘한 바람이 사립문을 빠져나가는 게

보였다 내 몸의 숨구멍이란 숨구멍을 모두 확 열어 젖히고



 손택수, <목련 전차>, 창작과비평사, 2006.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
325 길속글속 142회, 2022/11/26 3 file 찔레신 2022.11.13 234
324 44회 보속, 2022/11/19, 천안 숙인재 9 file 찔레신 2022.11.09 241
323 시 읽기(141회)(1-2) 燕泥子 2022.11.07 114
322 <막스 베버 사상 선집 1>, 막스 베버 1 file 찔레신 2022.11.03 214
321 길속글속(141회), 2022/11/12 2 찔레신 2022.10.30 199
320 보속(43회), 2022/11/05, <서숙>, 서울 서촌 11 file 찔레신 2022.10.24 237
319 시 읽기(140회)(1-3) 燕泥子 2022.10.24 98
318 길속글속(140회), 2022/10/29 3 file 찔레신 2022.10.16 274
317 42회 보속, <숙인재> 인근의 산자락, 야외수업, 2022/10/22 8 file 찔레신 2022.10.11 303
316 시 읽기(139회)(1-2) 燕泥子 2022.10.10 105
315 <적은 생활, 작은 철학, 낮은 공부> 1 file 찔레신 2022.10.03 204
314 길속글속(139회), 2022/10/15 5 찔레신 2022.10.03 253
313 41회 보속, 2022/10/08, 서울 <서숙> 11 file 찔레신 2022.09.27 300
312 시 읽기(138회)(1-3) 燕泥子 2022.09.26 122
311 길속글속(138회), 2022/10/01 3 찔레신 2022.09.19 253
» 시 읽기(137회)(1-2) 燕泥子 2022.09.11 111
309 보속(40회), 2022/09/24, 단빈네 9 file 찔레신 2022.09.05 313
308 137회 길속글속, 2022/09/17 1 file 찔레신 2022.09.04 273
307 시 읽기(136) (1-3) 燕泥子 2022.08.29 110
306 길속글속(136회), 2022/09/03 6 file 찔레신 2022.08.21 338
Board Pagination Prev 1 ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 19 Next
/ 19