메뉴 건너뛰기

조회 수 81 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

= 상인 一味

哀而不傷.

唐詩에 가까이 가보자 마음 먹고서 한편 한편 가다가 맞닥뜨린 杜甫의 시. 마음이 너무 아파와 한참이나 그 詩에서 헤어나지 못했고, 나아가 唐詩 공부를 그만둘까 했었다.

이제는 마음이 많이 가라앉았지만 그래도 그 아픔은 杜甫의 시에 대한 트라우마로 남아 있다.

이 詩는 杜甫가 세상을 뜬 해에 지은 것이라 한다. 詩를 쓴 해 그의 상황(老病有孤舟 天地一沙鷗)을 생각하면 내가 哀而不傷치 못한 것도 당연한 게 아니었을까 하고 강변해본다.


"벗이여 나의 벗이여 애인의 무덤 위에 피어있는 꽃처럼 나를 울리는 벗이여"

- 한용운 : 타골의 詩(Gardenisto)를 읽고


= 杜甫, 江南逢李龜年

  강남에서 (옛 名歌客) 이귀년을 만나다

岐王宅裏尋常見 

기왕의 저택에서 자주 만났었고 

崔九堂前幾度聞

최구 집 앞에서도 몇 번이나 들었지

正是江南好風景 

이곳 좋은 풍경 강남에서

落花時節又逢君

꽃 지는 시절 다시 그대 만났구려

첨부된 사진





List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
339 = 唐詩 一句一味(16) 國破山河在 상인 2025.10.07 20
338 부산 강연) 동무론, 혹은 공부와 연대가 겹치는 지혜에 관하여 file 는길 2025.10.01 64
337 = 唐詩 一句一味(15) 疑是地上霜 file 상인 2025.10.01 59
336 (정)신은 공평하다 file 독하 2025.09.26 68
335 唐詩 一句一味(14) 少小離家老大回 2 상인 2025.09.24 95
334 암: 정신이 퇴화한 지표 2 file 독하 2025.09.24 120
333 빚진 자의 감사: 윤노빈 선생님 file 는길 2025.09.22 79
332 190회 속속 또다공 3 지린 2025.09.18 147
331 唐詩 一句一味(13) 卻話巴山夜雨時 4 상인 2025.09.16 150
330 唐詩 一句一味(12) 黃河遠上白云間 상인 2025.09.11 71
329 唐詩 一句一味(11) 對影成三人 file 상인 2025.09.05 81
» 唐詩 一句一味(10) 落花時節又逢君 상인 2025.08.26 81
327 唐詩 一句一味(9) 裸袒青林中 1 상인 2025.08.21 127
326 189회 속속,발제: '한나 아렌트, 전체주의를 넘어 정치의 길을 보다' file 늑대와개의시간 2025.08.15 153
325 유재통신(4) 정보과잉 시대: 현상과 대안 유재 2025.08.15 141
324 唐詩 一句一味(8) 君子意如何 상인 2025.08.12 83
323 나는 동무들을 "시간처럼" 대접한다 *출판사 제공 <동무론> 책소개 file 장숙藏孰 2025.08.10 135
322 唐詩 一句一味(7) 江淸月近人 상인 2025.08.07 87
321 唐詩 一句一味(6) 星垂平野闊 상인 2025.08.01 103
320 바로잡고 보태고 2 : ホルクハイマー, アドルノ 상인 2025.07.29 69
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 17 Next
/ 17